Impressies, expressies, ideeën, verwijzingen


Als het lawaai
er niet meer is,
zelfs niet vrijwel
onhoorbaar ver weg,
zal de stilte er nog zijn,
dichtbij.

30 mei 2021


Portret van de Ekster als Jonge Man

(vrij naar James Joyce)

26 mei


Impressionistisch

Een ree met impressionistische inborst doet zich tegoed aan het veld in de verte. De natuur als schilderij.

17 mei


Brieven schrijven.
‘We wachten een half uur, man en hond, vrienden die elkaar brieven zouden kunnen schrijven’ (zkv ‘Helikopter’ van A.L.Snijders in Achterhoek Nieuws). In diezelfde krant mijn bespreking van twee boeken van Jan Terlouw met als kop: ‘Wees aandachtig, schrijf elkaar brieven.’

16 mei


Zenvaccinatie.
De vaccinatieronde had plaats in een kerkgebouw waar vóór corona zenmeditaties plaatsvonden. Het spulletje AstraZENeca werd ingespoten. Van zenmeditatie naar zenmedicatie. Zou het helpen?

15 mei


Regendruppelboog

Een regenboog overkoepelt 4 mei. Baant zich een weg door de regendruppels. Geeft kleur en kracht aan de herdenking.

© 4 mei 2021


Kruisbladwalstro

Botanicus Benno te Linde twitterde over een onverwachte groeiplaats van kruisbladwalstro bij Giesbeek. Opeens schoot me te binnen dat ik het daar als tiener heb gezien. Ter plekke gedetermineerd, het was mijn eerste waarneming van deze vrij zeldzame plant. Op Twitter staat veel naars, maar een tweet kan je ook weer even zestien doen voelen.

© 30 april 2021


Rimsky-Korsakov

En we noemen haar/hem: Nikolai Rimsky-Korsakov. ›The Flight of the Bumblebee‹. ›Полёт шмеля‹. De geschiedenis van Tsaar Saltan. De akkerhommel. De witte dovenetel.

© 27 april 2021


Grote vos

Waar de kleine vos de laatste jaren sterk in aantal daalt, wordt de grote vos weer iets vaker gezien. Dat mocht ook wel, deze vroeger algemene vlindersoort was bijna uitgestorven. Ik had er nog nooit een waargenomen, toch was hij – neergestreken op weelderig bloeiende sleedoorn – ogenblikkelijk onmiskenbaar.

© 23 april 2021


Aan de bosrand

Een verpleegde koe en een vrouw op een bankje bevolken het weiland aan de rand van het bos.

© 19 april 2021


Lees op de website van Contact/Achterhoek Nieuws dat het gedicht Ingelijst is voorgedragen tijdens een herdenkingsbijeenkomst in De Hoven, Zutphen. Dat is eervol! Info

18 april 2021


Stuitte op een interessante website over botanisch tekenaars.

15 april 2021


een nieuwe versie vervangt een gedicht uit Werkzame bestanddelen:

Detector

Je moet eten zien te vinden,
desnoods wat minder elegant

door de knieën
in de moestuin, je nek uitsteken. 

Woorden zien te vinden
in de bodem,
wat er zit en wat er zat,
ijzer, koper, goud.
conclusies trekken.

Een luchtje zien te scheppen,
een slokje water zien te drinken
een boek zien te lezen,
naar muziek zien te luisteren,
ganzen zien landen.

Je moet zien te onthouden hoeveel.
Nadenken,
met elkaar praten.

Je nek, je neus, je oren,
je ogen, je vingertoppen,
je tong.

© 10 april 2021


Sneeuwstation (2)

© 6 april 2021


Lichtspinsel

Spindraden hangen boven het bospad als waslijnen van licht.
© 28 februari 2021


Lichtvoetig

Een boom draagt lichtgevende schoenen van mos.
© 27 februari 2021


Van sneeuwtapijt naar sneeuwklokjestapijt

© 19 februari 2021 Contact/Achterhoeks Nieuws


IJsdorst

© 13 februari 2021. Een houtduif neemt een slokje ijswater.


Sneeuwstation

© 7 februari 2021. “[…] it was a clear, cold, winter day, with snow upon the ground” (Charles Dickens, A Christmas Carol). Het is Dickens’ verjaardag vandaag, hij werd geboren op 7 februari 1812.


Kruisspin

© 21 januari 2021. De kruisspin is al binnen. Zijn prooidieren nog niet.


Gelukkig(er) nieuwjaar

1 januari 2021


Een elftal goede boeken uit 2020:
Aglaia Bouma: Insectenrijk
Ton Denters: Stadsflora van de Lage Landen*
Elsbeth Etty: Marx en Multatuli in Brummen*
Peter Godfried-Smith: Metazoa
Willem Heuvel: Oolde, mijn Oolde*
Jenny Regnerus: Het wolkenpaviljoen
Marcel Rözer: Het blauwe wonder*
Wermer Rothmaler / Steef Steeneken: Flora van Nederland*
Merlin Sheldrake: Entangled Life
Emma Smith: This is Shakespeare
Andrea Voigt: Niemand is zo wakker

*Zie besprekingen/vermeldingen elders op deze website

✒︎

Interessante website over poëzie, natuur en wat dies meer zij: http://poetry.nautil.us


Thuiswerker

© 19 december 2020. Ontmoeting in de kelder, het kantoor van deze collega-thuiswerker, de huisspin, Onze vakgebieden verschillen ook weer niet zo heel veel van elkaar. ‘Tekst’ betekent immers van origine ‘weefsel’.

Alle afbeeldingen en tekst: © sander grootendorst 2020-21


Als blijk van waardering en ter ondersteuning van natuurvertaler.nl  kun je een bedrag naar keuze overmaken:

Betaling geschiedt veilig via iDeal.
Of rechtstreeks overmaken naar NL96ASNB0707472814 ten name van Natuurvertaler.
Alle gegevens worden strikt vertrouwelijk behandeld.

Vragen, opmerkingen? Vul dan het contactformulier in.